«Священное писание у индусов написано на санскрите или на хинди, у мусульман — на арабском или на персидском. Гуру Грант Сахиб (Библия Сикхов) — на панджаби, а Библия христиан — на иврите, греческом, латыни и английском. Различные комментарии к ним, пояснения и аннотации существуют на различных языках, которые были в ходу в то или иное время. Все эти священные писания, каков бы ни был их язык (ибо язык для Бога не имеет значения), просто служат цели создать в нас желание, стремление, страстное влечение и любовь к Богу. Они являются средством, а не целью, ибо Бог есть Неписанный Закон и язык Его - невысказанный язык. Он выше всех языков, ибо не один язык не может достичь Его. Ни у одного языка нет никакого особого преимущества, ибо он — лишь средство выражения и ничего более, чтобы можно было рассказывать и слушать рассказы о Боге с любовью. Хафиз прекрасно замечает:
О Хафиз! В деле любви нет разницы между турецким, арабским
Или другими языками. Истории о любви можно рассказывать
На любом из языков, которые известны тебе»
(Сант Кирпал Сингх, «Духовность какова она есть»)
«Нельзя познать Бога снаружи себя, даже в святых местах поклонения, неважно, к какому вероисповеданию они относятся. Чтобы познать Его, нужно войти в лабораторию человеческого тела, которое в самом истинном смысле этого слова является храмом Бога. В действительности, преданность и поклонение являются чисто внутренним и мысленным процессом, не связанным и независимым от чего-либо снаружи человеческого тела. Все, что требуется - это чистота разума. Имея этическое воспитание, можно молиться Богу где угодно под голубым небом, ибо весь мир огромный Храм Божий, нет места без Него, включая специальные места поклонения, описанные выше. Фактически, где бы ни преклонил человек колени со смирением, то место и становится священным»
(Там же)
«И хоть Истинное Слово есть внутренний Звуковой Поток (Сач Шабд), это не значит, что слова, которые Санты произносят с помощью органов речи, не важны и не эффективны. Напротив, это означает, что все слова и звуки «Варнатмак» (внешние звуки, произносимые) занимают высокое место, потому что поток этих слов приходит из неистощимого источника, из резервуара всех Святых, а они говорят только о том, что они действительно видят и испытывают в глубине своих душ. Их слова – это золото высочайшей пробы и чистейшие алмазы для души, ищущей Истину. Они не разговаривают на интеллектуальном уровне: слова Мастера превыше их смысла и наполнены внутренним духом, внутренней силой».
«То, что приходит ко мне от Отца,
То я и произношу, о Лало».
(Гуру Нанак)
«Когда Святой открывает свой рот,
Истинный поток нектара исходит оттуда».
(Гуру Арджан)
«Дух Бога говорит со мной, и Его слова на моём языке».
(Давид)
(Сант Кирпал Сингх, «Наам или Слово»)
Ты слышал ли струн полновластных напев беспредельный? Звучат они в сердце - вне сердца ты их не услышишь. Какой в этом смысл, что упал ты на коврик модельный? Коль ты не изведал любви - все молитвы бесцельны. Ты роешься в книгах, мулла, и других поучаешь, Но что в этом толку, коль сердце твоё не задето И так ты далёк от любви - от источника Света? Пусть джайны бредут нагишом, йоги красят одежду, - Не глупо ли красить одежду не знающим цвета Любви? А Кабир говорит, и запомните это: «Мы дома иль в стане военном, в саду или в храме - Везде есть дыханье любви, и всегда оно с нами».
(Кабир)
23.1. Из камня сделано изображение, которому поклоняются, как Творцу . Те, кто пребывает в этой вере, потонет в темном потоке [сансары]. 23.2. Этот мир—грязное жилище, черные деяния—дверь его—тоже в саже. Каменными идолами усеяна земля — такой дорогой ведут пандиты. 23.3. Почему [человек] поклоняется камням, которые никогда не дадут ответа? Глупец, ожидая милости [от камня], теряет уважение к самому себе. 23.4. Я тоже поклонялся камню, был, словно антилопа в лесу. [Но] истинный гуру содеял милость—сбросил с головы груз [этой слепой веры]. 23.5. .Сколько в мире людей, столько и шалиграмов (3). Святые—вот истинные божества, а какая польза от камня?
(Кабир, «Кабиргрантхвали»)
***
(Пока всё. Продолжение следует (поиск того, что же я собсно хотел выискать: забыл где у Кирпала видел одну весчицу, она пойдёт первым номером, надо дальше копать). Многое очень хорошее собрано тут: vk.com/sant_kirpal_singh )